Usage examples: шока

- Это защитная реакция организма на шок. Придется жить так, пока боль не притупится.

"It's nature's way of cushioning the shock until the pain becomes bearable."

И тоже испытал шок.

He too looked stunned.

Я был в шоке.

I was shook up.

Я просто в шоке.

I'm so stunned.

Немного в шоке.

A bit shaken.

- Чего ты в таком шоке?

- Why are you so stunned?

Я просто в шоке.

I feel shaken.

Цель в шоке.

Target is stunned.

Я знаю, ты в шоке, но наш коллега находится в смертельной опасности сейчас

I know you're having one of your turns, but a fellow officer is in grave danger here.

Дре наверное в шоке.

Dre must be freaking.

Многих записанных в неизлечимые шок привел в порядок, так же как некоторым помогла лоботомия и лейкотомия.

A number of supposed Irrecoverables were brought back into contact with shock, just as a number were helped with lobotomy and leucotomy.

Дениз Хемпвилл в шоке.

Denise Hempville freaked out.

Запоздалый шок.

Delayed shock.

Я сейчас в таком шоке.

I am so freaked right now.

- Это такой шок - возвращаешься домой и застаешь у себя полицию.

"It's such a shock, to come back and find the police in the house."

Я был в шоке.