Usage examples: take it up

Take it up with the doc.
Обсудишь это с доктором.
So, I would have no choice but to take it up.
Так что у меня не было бы другого выбора, кроме как взяться за это дело.
So take it up with the real cops.
Разбирайся с настоящими полицейскими.
Take it up with your therapist.
Обсуди это со своим терапевтом.
I’ll take it up with him another time, I thought.
Я поговорю с ним об этом в другой раз, подумал я.
Take it up with the White House.
Разбирайтесь с Белым Домом.
Take it up with commander Jackson.
Обсудите это с коммандером Джексоном.
Ms. Phillips then suggested they take it up at the next meeting.
Затем г-жа Филлипс предложила обсудить этот вопрос на следующем заседании.
Look, take it up with the Joker.
Слышь, разбирайся с Джокером.
Take it up with principal Sue.
Обсуди это с директором Сью.
But the agent told him to take it up at the gate.
Но агент велел ему забрать его у ворот.
Take it up with my boss.
Разбирайтесь с моим боссом.
Take it up with the press secretary.
Обсуди это с пресс-секретарем.
And I think we can take it up to a nine if possible.
И я думаю, что мы можем довести его до девяти, если это возможно.
Take it up with the bank, okay?
Разбирайся с банком, ладно?
I said take it up with Mitchell.
Я сказал обсуди это с Митчеллом.