Usage examples: blanketed

The Minnesota winters were cold, and Daniel's mother allowed him to crawl into bed with her and snuggle under the warm blankets.
Зимы в Миннесоте были холодными, и мама Даниэля разрешала ему забраться к ней в постель под теплое одеяло.
blanketed a mush of penne, prosciutto and mozzarella.
покрыл кашицу из пенне, прошутто и моцареллы.
I wanted to buy you a present of a Mohammedan blanket, but I didn't have any money.
Захотел тебе в подарок купить мусульманское покрывало, только денег не было.
She sat down, and she didn't look Dyoma in the eye. She looked past him at the blanket.
Села - и смотрела не Дёмке в глаза, а мимо, в одеяло.
"I use a lot of blankets," she said.
"Я использую много одеял", - сказала она.
The bodies were removed, wrapped in blankets and loaded onto an army lorry.
Их тела, завернутые в покрывала, сваливали в армейский грузовик.
So he took off his pyjamas, lay down under the blankets in his underclothes, covered his head with the towel he had brought from home and tried to sleep.
И он разделся, лёг под одеяло, накрыл голову полотенцем и попробовал заснуть.
"Yes ma'am, blanket.
- Да, мэм, одеяло.
Dors said, "Here, Dr. Benastra, hold this blanket for me.
- Так, доктор Бенестра, подержите покрывало.
But for room itself seemed safer to whisper under blankets.
Но что касается самой комнаты, то безопаснее шептаться под одеялами.
It is blanketed with pure, glistening double white flowers.
Он покрыт чистыми, блестящими махровыми белыми цветами.
Take this blanket.
Возьмите это покрывало.
It was very warm in the ward. Pavel Nikolayevich was lying on top of the blanket in his pyjamas and skull-cap.
В палате было очень тепло, Павел Николаевич лежал сверх одеяла в пижаме и тюбетейке.
Nostalgia is warm and cosy, a blanket.
Ностальгия - это тепло и уютно, одеяло.
We’re making a Million Stitch Blanket.
Мы делаем одеяло из миллиона стежков.
without a blouse, overcoat or blanket.
без блузки, пальто или одеяла.