Usage examples: souris

Une souris à tuer.
Нужно было мышь убить.
Comment pourrais-je sourire ?
Как я могу улыбаться?
Et cela attire les chauves-souris.
И это привлекает летучих мышей.
On a des souris ?
У нас водятся мыши?
Je peux faire sourire Rosa.
Я заставлю Розу улыбаться.
Les vampires sont techniquement des chauves-souris, n'est ce pas ?
Технически, вампиры это летучие мыши, так?
La deuxième souris... ne renonce pas.
А вторая мышь... не стала отчаиваться.
Tatyana, Tatyana, continue de sourire.
Татьяна, Татьяна, держи улыбку.
Tu devrais monter une souris dans ta bagnole à la place du volant.
Тебе в машине нужна компьютерная мышь вместо руля, понимаешь?
Le faux sourire, les donuts.
Фальшивая улыбка, пончики.
T'as offert un chat à la souris ?
Кошка для мышки.
Une arme et une souris sont pareils.
Пистолет и компьютерная мышь очень похожи.
Pourquoi aurait-on besoin d'interdire de sourire?
Зачем нам нужен запрет на улыбки?
Moyen, c'est quelqu'un comme Denise la souris.
Заурядный эта мышка Дениз.
Tu devrais sourire plus, Tony.
Почаще улыбайся, Тони.
La chauve souris inversée est ma préférée.
Обратная пещера летучих мышей, моя любимая.