Usage examples: pied

Bonne couleur du pied.
Foot color's good.
65 étages à pied ?
Just walk 65 floors down?
Okay, coups de pied... continue.
Okay, kick... keep kicking.
Tout homme de Capua était à tes pieds.
Every man in Capua was at your feet.
En rut avec un vacher aux pieds nus !
Rutting with a barefoot cowherd!
Ça explique l'épaule et le pied.
Explains the shoulder and foot involvement.
- A 20 mns à pied de l'église.
- 20 min. walk from the church
Le Calamar réplique avec des coups de pieds au genoux.
Calamari comes back with some kicks to the knee.
Mes pieds manifestement parfaits ?
Was it my obviously perfect feet?
Nicole aurait été pieds nus, ivre, à courir en pleine nuit.
Nicole would have been barefoot, probably drunk.
Après la course à pied ?
You mean after the foot race?
Vous allez y aller à pied ?
What, are you gonna walk, pete?
Ça me donne envie de donner un coup de pied à son putain de caniche.
I always want to to kick her stupid poodle.
Ponyo les pieds, c'est comme un coup de main.
Ponyo's feet is like a hand.
- Elle est presque arrivée à Londres pieds nus.
- Nearly got to London barefoot.
Je vais regarder ton pied.
I'm gonna check your foot.