Usage examples: ты можешь его

Что, ты можешь его видеть?
What, you can see him?
Ран, ты можешь его съесть.
Ran, you can eat it.
Неужели ты думаешь, что ты можешь его любить так, как люблю я?
Do you think you could love him as I did?
Эллиот, ты можешь его спугнуть.
Elliot, you might scare him off.
Теперь ты можешь его взять, если хочешь.
You can take him, now, if you want.
И ты можешь его использовать для заработка еще больших денег.
And you can use your bank to get more money.
- Боится, как бы Кудряш не взъярился, - тихо сказала она. - Ну так вот, у него рука на перевязи, а ежели он к тебе пристанет, можешь сломать ему и другую.
She said quietly, "He's scared Curley'll get mad. Well, Curley got his arm in a sling - an' if Curley gets tough, you can break his other han'.
- Как ты можешь говорить, что он прав, Мэри?
"How can you say he is quite right, Mary?
Бо, ты можешь его исцелить?
Can you heal him Bo?
Дэймон, как ты мог его освободить?
Damon, how could you let him out?
Ты можешь его передать, но...
You can pass it on, but...
Но я подумала, что ты мог бы его усыновить.
But I was thinking about you fostering him.
Ты можешь ему разрешить тренироваться у тебя?
Could you let him train underyou?
- Наташа, - сказал я, - одного только я не понимаю: как ты можешь любить его после того, что сама про него сейчас говорила?
"Natasha," I said, "there's only one thing I don't understand. How can you love him after what you've just said about him yourself?
И каким способом ты можешь уберечь его от сансары?
And could you in any way protect your son from Sansara? How could you?
Чтобы ты могла вогнать его мне в шею?
So you can bury it in my neck?