Usage examples: добро пожаловать,

"Добро пожаловать домой, Десси".
"Welcome Home, Dessie."
Добро пожаловать на Медвежий остров.
Welcome to Bear Island.
Добро пожаловать в Форт Взвод.
Welcome to Fort Platoon.
Эрик, добро пожаловать.
Eric, welcome back.
- Добро пожаловать на вершину мира.
"Welcome to the top of the world."
- Добро пожаловать в безбрежные покои Смерти!- крикнул он.
"Welcome to the vasty halls of Death!" he cried.
- Ну что ж, добро пожаловать, - сказала ему Пилар.
"Well, thou art welcome," Pilar said to him.
Добро пожаловать в Баскервиль-холл!
Welcome to Baskerville Hall!"
Добро пожаловать, Монтэг.
Welcome back, Montag.
Добро пожаловать в Рим.
Welcome back to Rome.
Добро пожаловать в 51-ую.
Welcome back to 51.
"Добро пожаловать; честь и место, милости просим".
"You are welcome. All honour to you, and a place at our feast."
- Добро пожаловать, мистер Мак-Грегор.
"Welcome back. Everything's on the house, Mr. McGregor.
- Добро пожаловать в Лондон!
"Welcome to London!" were her first words.
Скажи им: добро пожаловать.
"Tell 'em good an' welcome."
- Добро пожаловать в мой дом, господа.
"I bid you welcome, gentlemen, to my house."