Usage examples: выглядеть как

- Мы должны выглядеть как врачи.
- We'll have to look like physicians.
И улица снова выглядела как обычно.
And the street looked as it usually did again.
Ты выглядишь как ребенок с золотого побережья
You seem like a gold coast kid.
- Завтра я буду выглядеть как Кейт Ричардс.
- Tomorrow I'll look like Keith Richards.
Выглядит как покупка наркотиков.
It looks like some kind of a drugs buy.
Хозяин, я сейчас выгляжу как и вы.
Mastet, now I look just like you do.
Выглядишь как-то одиноко, Джэк?
Looking kind of lonely there, Jack.
Так ты думаешь, что это может выглядеть как месть
So, you think it looks like payback,
Ты думаешь я выгляжу как одичавшая?
Did you think I looked feral?
Выглядит как... буровая установка.
It looks like a... a drill rig.
Мой личный инструктор выглядит как Эштон Катчер.
My private instructor looks just like Ashton Kutcher.
Вы просто выглядели как мертвец.
We were just concerned that you looked dead.
Выглядит как большое решение так поздно по жизни.
Seems like a big decision so late in life.
Её смерть должна выглядеть как несчастный случай.
Her death would have to look like an accident.
Выглядит как нормальная реклама, так?
It looks like a normal ad, right?
Как я выгляжу, как пахну... мою "карлицу" мать.
The way I look or smell or my midget mother...