Usage examples: cavalcata

Si', questo prima di scoprire di poter cavalcare questo nuovo bel cavallo bianco.
Да, но это было до того, как я узнала, что смогу оседлать коня высокомерия.
Sai cavalcare?
Умеешь ездить верхом?
Comunque deve essere costoso... il mantenere un cavallo, che non si lascia cavalcare.
Хотя, это, наверное, дорого... содержать лошадь, которая не позволяет себя оседлать.
Non puoi cavalcare.
Тебе нельзя ездить верхом.
Mi sembrano piuttosto tristi senza un palo lucido da cavalcare.
Они, кажется не в настроении, в отсутствие блестящего шеста, который можно оседлать.
- Cavalchi?
Ты ездишь верхом?
Ok... grazie al mio italiano ho capito che vogliono cavalcare il mio cavallo... o mangiare del gelato su di me.
Окееей... согласно моему итальянскому, они или собираются оседлать моего коня, или есть с меня мороженое.
Sei sicuro di non voler cavalcare il toro?
Уверен, что не хочешь оседлать быка?
Riesci a cavalcare?
Ты можешь ехать?
Fatta una bella cavalcata?
Хорошо покаталась?
Posso cavalcare.
Могу ехать.
Posso cavalcarlo?
Можно я покатаюсь?
Riuscite a cavalcare?
Можете ехать?
Cavalcalo e piangi.
Покатайся и поплачь.
Ci prepariamo a cavalcare?
Приготовимся ехать?
Il lupo cavalca il corvo?
"Волк" едет на "вороне"?