Usage examples: estuve

Si vives en un buen vecindario con colegios de buen nivel, es más probable estar acostumbrado al ambiente académico de una prueba de C.I.
If you live in a good neighborhood with well-funded schools, you are more likely to be accustomed to the academic setting of an I.Q. test.
Te dio el teléfono, eso dice que quiere estar en contacto contigo.
He gave the phone to you, that says he wants you to stay in touch.
Estamos tratando de preparar este tramo de tierra para Peleliu, la playa de Peleliu, que es uno de los peores compromisos que los marines tuvieron que hacer frente en la campaña del Pacifico.
We're trying to prepare this stretch of land for Peleliu, the beach of Peleliu, which is one of the worst engagements which marines had to face in their Pacific campaign.
Soy yo, y mis peores plaga aprueba, para presentar a las caras feas de la sociedad aquí finalmente no me batalla, donde estoy a gusto a mí mismo
it endorses me, and my worst plague, to submit to ugly faces of society here it will finally not battle me, where I am at ease myself
Y mucho para estar con mis hermanos, una vez más en la arena.
And long to stand with my brothers, once more upon the sands of the arena.
Estoy seguro de que a la Dra. Montgmory le encantará operar a ciegas y cuando ella corte su intestino, ¡se lo podrá explicar a sus abogados1
I'm sure that Dr Montgomery will enjoy operating blind and when she nicks this woman's bowel, you can explain it to her family's lawyers!
Los Rusos están colocando misiles en Cuba como parte de la batalla final con los Estados Unidos de América por la supremacía mundial, que puede acabar con el fin del mundo.
The Russians have put their missiles on Cuba, as we know... as part of this deadly battle... with the United States for world supremacy... that could end with no world at all.
Sin reloj, ni cuentas, ni nada, solo estar alli, alli afuera, las montañas, el río, el cielo, estar alli, en lo salvaje.
Without clock, neither you count, neither anything, alone to be there, there out, the mountains, the river, the sky, to be there, in the wild thing.
Él puede estar en mi lugar, hablar de mi casa si es necesario.
He can stand in my place, speak for the house if so needed.
Hola, soy Donna Martin y estoy parada en el nuevo club nocturno de L.A., el Peach Pit After Dark.
Hi, this is Donna Martin and I'm standing here at L.A.'s hottest new nightclub, the Peach Pit After Dark.
El segundo concursante que va a ser una de nuestros tres primeros no se utiliza sólo la carne de cerdo, pero mantuvo en su estado natural como la chuleta de cerdo.
(Graham) The second contestant who's gonna be one of our top three utilized not just the pork, but kept it in its natural state as the double pork chop.
Y basándonos en la sangre que dejó en la puerta de los Taffert podríamos estar buscando a alguien extremadamente religioso.
And based on the blood left on the Tafferts' door, we may be looking for someone extremely religious.
Sí, después de que dejé potable, esta es una forma estar cerca de mis botellas.
Yeah, after I stopped drinking, this was a way to stay close to my bottles.
Sé que estamos cansadas, pero si nos quedamos toda la noche despiertas, tendremos $4.000 dólares para mañana a las 10:00 am.
I know we're tired, but if we stay up all night, we'll have $4,000 by tomorrow at 10:00 a.m.
Por supuesto, era Dion, con su clásico Runaround Sue, y estoy emocionado de decirles, que tenemos al hombre, el gran innovador, aquí en el estudio...
Of course, that was Dion, with his great classic Runaround Sue, and I am absolutely thrilled to tell you that we have the man, the innovator himself right here in our studio...
Y ahora, ¿queréis estar ahí haciendo terapia o me vais a traer un café?
Now, you want to stand there and therapize, or you want to get me some coffee?