Usage examples: that's all

T.J. And I had a fight, that's all.
T.J. Ve ben kavga etmiştik, hepsi bu.
Just a reasonable amount for my research, that's all.
Araştırmam için sadece makul bir miktar, o kadar.
She was dumped by Shirai, that's all.
o Shirai tarafından terk edildi ,hepsi bu.
The murder weapon's been excluded, that's all.
Cinayet silahı iptal edildi, o kadar.
Girls here is just stuck up, that's all.
Kızlar buraya takılıp kalmış, hepsi o.
Okayo's just gone missing, that's all.
Okayo sadece uzaklaştı, o kadar.
This man Lunn lived here, that's all.
Bu Lunn denen adam burada oturuyordu, hepsi bu.
Hook, I need the right hook, that's all.
Çarpıcı cümleler bulmam gerekiyor, o kadar.
That's all very nice but you are essentially a heroine.
Bunlar güzel ama sen aslında bir aktrissin.
That's all I ever wanted, Daddy, honest parenting.
Tüm istediğim buydu, babacığım, dürüst ebeveynlik.
Ooh no, that's big Rudy all right.
Ooh hayır, bu kesin bizim koca Rudy.
Just one day without this-- that's all I ask.
Bunsuz bir gün sadece- tüm istediğim bu.
Yes, sir, that's McCabe, all right.
Evet, bu bal gibi McCabe.
That's all high fidelity needs - a good plumber.
Tüm gereken şey iyi bir tesisatçı.
Yeah, that's Morgado territory all right.
Evet, bu morgado bölgesidir.
We're just exploring his healing properties, that's all.
Sadece iyileşme kabiliyetini araştırıyoruz, hepsi bu.