Usage examples: seal of a

"I suppose no one will dare to break the seal of a packet addressed to you.
Не думаю, чтобы кто-либо дерзнул посягнуть на печать пакета, вам предназначенного.
Which means I'm not breaking the seal of confession.
Что значит, я не нарушаю тайну исповеди.
Vittoria turned, her eyes suddenly wide. "Like... the Great Seal of the United States?"
- Совсем как на Большой печати Соединенных Штатов? - с округлившимися от изумления глазами, едва слышно спросила девушка.
Trust that the seal of confession is absolute.
Поверьте, что тайна исповеди является нерушимой.
It was the traditional seal of the Vatican-the sacred symbol of the Holy See or "holy seat" of government, the seat being literally the ancient throne of St. Peter.
Сейчас это была правительственная печать, а престолом в буквальном смысле слова являлся древний трон Святого Петра.
Father Eugene even violated the seal of the confessional to provide evidence.
Отец Юджин даже нарушил тайну исповеди, чтобы предоставить доказательства.
The keepers of the cast-iron seal, the managers of commas, the administrators, and the lieutenants were all gone.
Исчезли хранители большой печати, заведующие запятыми, администраторы и адъютантши.
I can't break the seal of the confessional.
Я не могу нарушить тайну исповеди.
Like the Seal of the Confessional.
Это как тайна исповеди.
We only have one Luwian inscription from Troy itself, found on the seal of a scribe, but it seems likely that Troy was part of the Luwian world.
У нас есть только одна лувийская надпись из самой Трои, найденная на печати писца, но представляется вероятным, что Троя была частью лувийского мира.
I'm bound by the seal of the confessional.
Я связан по рукам и ногам клятвой святой исповеди.
Please let there be a seal of some kind.
Пожалуйста, пусть там будет какая-нибудь печать.
The Seal of the Confessional is absolute.
Тайна исповеди является нерушимой.
It means, simply, Seal of the City of New York.
Это означает просто "Печать города Нью-Йорка".
The Seal of the Confessional cannot be broken.
Тайна исповеди не может быть нарушена.
The Great Seal of the United States was applied.
Была нанесена Великая печать Соединенных Штатов.