Usage examples: he's very cu

"I really don't want you to get caught, Duchess. I like having you around. You know, Tracy, you and I could become very good friends."
— Правда, я просто не хочу, чтобы вас поймали, герцогиня. Мне хотелось бы быть с вами рядом. Знаете, Трейси, мы с вами могли бы стать очень хорошими друзьями.
Amelia had gone very pale, and she turned away and walked into her private area.
Амелия сильно побледнела, отвернулась и ушла в свой угол.
The White House is very concerned by their claims."
Белый дом крайне озабочен этими заявлениями.
"I want to see you and your grandmother tonight." "I thought you had a business engagement tonight, George." "I did, but I canceled it. I have something very important to tell you."
Я хочу поговорить с твоей бабушкой. Сегодня же. Мне нужно сказать вам нечто очень важное.
"I was afraid he was very ill," she said.
- Я подозревала, что он сильно болен, - сказала она.
"Very little in any organized faith is truly original.
- В любой организованной религии оригинального крайне мало.
'I agree it is not a very pleasant thing to have to do but I am quite willing to do it if you think it might be a help to you.'
- Мне действительно не очень приятно, но, если вы полагаете, что это вам поможет, я готова.
She did say that he had got very old - I think she said senile..."
Хотя миссис Ланскене потом сказала, что ее брат сильно постарел, - по-моему, даже намекнула насчет слабоумия...
The Illuminati called these four churches by a very special name.
- Иллюминаты дали этим четырем церквям весьма специфическое название.
"He's very upset."
- Он чрезвычайно расстроен.
"Very high.
- Настроение самое приподнятое.
The man was very disappointing."
Этот человек говорил весьма неутешительные вещи.
“Thank you very much indeed, Minister.”
- Чрезвычайно признателен, министр.
Very Norman, isn't it?"
Самое норманнское имя, а?
He was walking a very fine line.
Он попал в весьма неприятное положение.
"Ah, it is a very romantic train, filled with legend." His eyes were moist.
— О, это чрезвычайно романтичный поезд. О нем существует столько легенд, — глаза его увлажнились.