Usage examples: he doesn't want

"But he doesn't want to," Jeff guessed.
— Но он не хочет, — догадался Джефф.
But that wasn't the reason he doesn't want it told about that thug.
Но говорить о том головорезе не хочет совсем по другой причине.
If he doesn't want me here, why wont he let me go back to--"
Если он не хочет меня здесь, почему ж не отпускает меня к...
Now he doesn't want to speak with me.
Теперь со мной разговаривать не хочет.
Don't you see that he doesn't want to be followed?"
Разве не видишь, что он не хочет, чтобы его преследовали?"
He says you are a scoundrel and he doesn't want to wait for your money."
Он говорил, что вы подлец, и не хочет ждать ваших денег.
He doesn't want your kidney.
Он не хочет вашей почки.
"Surely he doesn't want to make me drunk?" I thought.
"Уж не хочет ли он меня напоить пьяным?" -подумал я.
He doesn't want me to work.
Он не хочет, чтобы я работала.
He doesn't want this child.
Ему не нужен этот ребёнок.
He doesn't want me around.
Он не хочет, чтобы я был рядом.
He doesn't want tactical details.
Ему не тактические детали нужны.
He doesn't want you home.
Он не хочет, чтобы ты вернулась домой.
He's dead, he doesn't want a telegram.
Погиб он, и не нужна ему никакая телеграмма.
He doesn't want you implicated.
Он не хочет, чтобы ты был причастен.
Each person has what he doesn't want, and other people have what he does want.
У одного человека есть то, что ему не нужно, а другие обладают тем, что он хотел бы иметь.