Популярні переклади
Українська - Німецька
10001-11000
Для бізнесу
10001-11000
чекав
чекають
град був
грабіжник
чеки
не переймайтеся
не очень
логічний висновок
не могли б ви запитати менеджера готелю?
червоні
через 5 хвилин
не знаю...
через день
не знаю. я
через півгодини
не знаю точно
готувати вечерю
готові домашні завдання
не звать
не завтра
чернівецька область глибоцький район
чернівці маленьке місто але дуже гарне.
не завжди
не забудь учебник!
господар
горіхи
чесно кажучи
не думайте, що вас підозрювали!
не дражнити
не допомогли
лосось
не готова
чехия
чехії
чи буде реванш у 2018 році?)
чи ви
не вульгарно
чи може
чи можете ви допомогти спуститися вниз?
чи можете ви назвати цифри по-німецькі?
чи можу
чи можу попросити тебе про допомогу
гороскоп.
чи можу я вам допомогти
чи можу я взяти рушники?
горобець, лелека, курка і ворона
чи можу я вийти
чи можу я запитати
лошка
не всі
чи можу я заплатити за це?
лука їв
чи можу я зареєструватися в цій квартирі?
чи можу я зв'язатися з вами
луки
чи можу я протестувати там ?
чи потрібні олі відбитки пальців?
не будь злим!
лунтик
чи є в осени?
наявність
чи є кліщі в околицях гери?
гонки
голосуйте за нас
чим я можу тобі допомогти?
чистивши
чисто
голодомор
голову
нашого
наша цель
чия
наша земля
чого ти такий дивний
чого, тоді зрозуміло
наш колега зраджений жінкою
чоловічі
головокружіння
чому питаєш?
чому так
головний бухгалтер
льотчик
чому ти питаєш?
чому ти так вважаєш?
чому ти так вирішив?
чому ти такий сумний?
голова зайца
чому я дізнаюся про це тільки зараз?
нафтопереробний
годує
чорний хліб
чорнобаївка
годині
годинники повинні працювати у ваших граматичних зошитах
чорногорія
чорні
годинники
годинник висять над столом
чутливість зуба
чч
шайзе
шановна пані
шановний
шановний пан
шансон
людина не ображайся
наталя ми разом
шафи
шах
шахта
шваль
говоріть сюди мені перекладає
люксембург
наступний урок
шви
наступний тиждень
швидкість
шевченко
лють
шийка наталія
шило
широке вікно
лягати
шкатулка
шкодувати
говори тихо
школа золушек
лє
лівий
го
глухий
гладильна дошка
гинуть солдати, гинуть мирні люди
шліфувати
шматок
шматочок
шніцель з індички
гикавка
лікар лор
лікарні
наскільки вони великі?
шок
шоколадне
шорти, одягніть футболку, кросівки
гидотний
гес
ліки можна купити в аптеці
шпріц
наркотики
гепатит в
штани білі
шторм
наречений і наречена
генерал
штучний
лінзи для очей
шукає
нарада
шумний
гель
шумно
шіснадцяте березня
геген але люген
шістдесят чотири
ще актуальна квартира?
ще в ліжку
ще дещо
ліпити сніговика
наприклад?
ще одне запитання
гарної паски
ще рано
гарного вам дня!
ще трошки
ліпше
щипці
щирий
гарно вам дякую
варто
гарний светр
гарний настрій
гарантувати
гаразд, тоді я відмовлюся.
щиро дякую тобі
наполегливість
напишіть адресу будь ласка
що ви будете робити
що ви маєте на увазі
що ви читаєте
галина.
що вони тепер з тобою будуть робити?
гайка
що відбувається?
газові планети
газована вода
газова плита
м ммп. як єж жж
вічнозелений
нам потрібно знайти місце
нам потрібно желе
що з тобою сталося
що за будівництво у нас там?
що за токо
нам потрібна зустріч
вітрове скло
нам потрібен російськомовний лікар
нам дозволили
що краще?
що мама може спробувати з твоєї їжі?
належити
накопичені курсові різниці
вітаємо з днем народження!
що мені робити далі
що мені робити далі?
що мені робити сьогодні
наклейки
накладна на піддони
накладка
м'який
що мішали спати
найвища
називається
назва дисципліни (курсу)
що нам робити?
що подивитися
що потрібно робити?
що потрібно?
що підлягає сплаті
що робити дальше
нажаль так
що робити далі
що саме ти не зрозумів?
що скаже мона?
вісімдесят три
що таке?
що там говорять про війну?
що те біст?
віртуозний
що ти зробив хорошого, щоб поїсти сьогодні
що ти маєш на увазі ?
що ти робив
надобраніч. спи добре
віра
вінкс
що це за документи?
вінас теж в порядку. ось фотографія.
що я маю робити?
щоб звернутися до кардіолога
він приходить
він помер
він не відповідає
мае
він має ручку також
щось сталося
він купив собі новий велосипед
щось інше
він каже
він знає
він дуже
щр
він грає
щілина
він втратив багато часу
він вона воно
він вміє круто плавати
він був
ьак
надавати в розпорядження
над усе
ювелір
юг
юе
юрійович
нагорна
я анна
військовий збір
нагноєння
війсковий стан
я бажаю вам всього найкращого
війна закінчується
я бажаю тобі гарної дороги завтра
навіть невеликі пожертвування були б дуже цінними
війна все поміняла
я бажаю тобі ночі без будильника.
я бачу тебе вчора
візьму
навчати
я боюся глибини
я боюся наслідків всього цього божевілля
візьми будь ласка
візьми
я буду злиться
відчувається весна
я буду стояти там о 6 ранку
відчепись
я буду там через п'ять хвилин.
навички
я була в гостях
я була на курсах
наверх
я біжу на автобус
я більше люблю
я в дорозі
я в душі
відпокутувати
на цій
на це
я вам дуже дякую
відповідний
я вас зрозуміла
на уроці слухайте уважно протягом години
майор
я вже в ліжку
я вже в ліжку.
я вже закінчила
я вже зробив це.
я вже на місці
майстерня
я вже хочу
я вже чекаю вас на роботі
відомість
я вже їду додому
я вивчаю
відомі люди
я вивчаю німецьку мову
я виграю
я вийду
я впала
я вперше готую таку ковбасу
я вражена
на півдні
віднімаємо від одного
я встала
я вчила
я вчора
відмінно, спасибі.
я вчора заснув
я вчуся у школі
я відчуваю себе. на 7
на обід
на німецькій
я вільна
я вільна жінка
відміна
я вішаю білизну
відкритий
на наступний тиждень мама прийде
я говорила
на навчанні
на місяць
мальовничий
я говорю про інших жінок
я голодна
я дзвонив
я дивлюся
малюнок до дня матері
відбудеться
маляр
малі
на клавіатурі
від прищів
на здоров'я.
я добре провів час
я доглядаю дідуся і бабусю
від небайдужих людей
я допомагаю мамі,
я допоможу тобі
я дуже люблю подорожувати
мама пішла в магазин
я дуже чекаю тебе
на другому місці
я думаю що так
вчу німецьку
я думаю, що мені потрібно повернути її.
вчора.
я дякую тобі за допомогу
я дійсно хочу спати
я жду
вчора відбулось засідання
я живу в місті
я живу в німеччині
входить в довжину вітальні
я живу в селі
вундеркінд
на дворі жарко
вулкан
мамі
я живу на заході країни
на вулиці гримить
я живу на заході україни
на 1 місяць
я з нетерпінням чекаю цього
я за мир!
я заб
я заберу.
я забрав 20 картонів
я забуваю
я забуду
я забула.
я завершую всю суму боргу
мандрувати
втомився
міхаель купував
я зайду за
місяць рік
мандрівник
місяць лютий
я закончил
міська голова
я занимаюсь спортом
місцевий
я занят
я запізнюсь
вступ
я запізнююся
я зараз болію
я зараз зайнята
всмислі?
я звик
місто черкаси
я згадала
все ще доступно?
я зе
все хорошо у тебя?
місто вижниця чернівецької області
містечко
я злилась на маму
я злой
манікюрний набір
мінфін
я знаб
я знаходжусь
мара
я знаю дорогу
я знаю мало слов
все хорошо
мінет
все разом
я знаю одно
я знаю правду
мім
все підходить
все по старому
мікроскопічний опис
я знаю і розумію
мікроволновка
я знаю:
все налагодиться, я вам обіцяю
все йде своїм шляхом
марихуана
мій хлопець
я зроблю сюрприз
мій улюблений колір
я зрозуміла)
все зелено
все добре, дякую
все добре я все розумію
марсель капут кожен другий
мій тато колись був шеф-поварем у греції
я зю
я зїла
я йду в аптеку
все відносно добре
я йду в душ
я йду на автобус
мій ромка тільки що вкрав велосипед
все в порядке у тебя?
мартін
вс
я його знаю, краще просто дружити
я к
я коротко запізнююсь
временно
я лечу
маршрут
я люблю займатися спортом
впасти
я люблю зоопарк
воєнний стан в країні
мій брат пішов до школи
воєний стан
воювати
мячик знайшли в кущах був
я люблю читати книги, малювати, аніме
маслозавод
воспитатель
матвій
мати вплив
я мала проблеми з інтернетом
я мало з
вони читають
мать
я маю одне питання
я могу сесть на любой поезда туда
я мож
мультфільм
мукачево
мука.
машина.
мука пшенична
я можу з
машини.
я можу зараз приїхати
вони хотіли
машинобудівельна компанія
маю маму зовут
я можу йти
музикант
я можу приготувати
я можу піти
я можу це взяти?
вони не хочуть
я можу і о 22.00
я молюся за вас
вони не люди
мудрий
вони мали прислати пін а потім картку
вони закрили справу, не розслідувавши її
я на вечірці
я на паті
я намагаюся вивчити слова
я напишу тобі,
має бути довіра
мп
моїй
я напишу через 3 години
я наразі думаю.
маємо
вони жили
я насолоджуюся кожною секундою з тобою
я наїлася
вони живуть
мб
вони дуже задоволені
вони в безпеці
вони будуть заморожені
вони померли
мої брати
я не встигаю
я не встигла
я не відчуваю себе комфортно
медикаменти
вона хоче повернутися в україну
вона хороша і працьовита жінка
я не заю
я не змушую тебе приходити в четвер
я не знакомлюсь
моє серце з україною
вона сумує
моє село
вона сильна
моє місто знаходиться в центрі україни
моє життя пішло
я не знаю місцевості
вона не працює
моє життя ніколи не було легким
вона не може порахувати
вона може
я не знаю)
я не знаю, як це можливо
я не можу бути в німеччині
вона злегка впала і знову почала підніматися
медичне заключення
вона зварила борщ
моє день народження
вона забула куди йти
медичний препарат
вона жива
вона відвідує
медичні засоби
вона вважає, що враховує всі закономірності
я не п'ю
я не перейшов кордон?
медичні протипоказання
моя черга
вона буде
я не розумію німецьку мову
я не розумію питання
я не розумію про що ти
я не розумію тебе
я не спав через тебе.
я не твоя власність
мееі
я нудьгую
я ніколи нічого не ламала
моя сестра приїде до вас завтра.
я нічого не обіцяю
моя подруга пробила скло в дверях рукою.
я отримав відповідь від соціального відомства
моя подруга навчить учасників вишивати.
я отримала
моя нога замерзла
я п'ю воду
я пахну тобою)
моя любов
моя знайома
мейл.
я повторю тест
я повідомлю вам
я подивлюся, чи вільний я вранці.
вога
вночі було тихо, ти добре спав?
мене болить
я помила
я попереджую
я поставила
моя дорога
мене все готово.
я потребую
моя боротьба
мене звати артем
вместе
мене звати вікторія
я поцілую
я поцілую свою дівчину
мотор
я почекаю
я почекаю тут
я почекаю, і ми підемо гуляти.
я почуваю себе погано
я поїду
власник квартири
я поїхав
я при
я прийду пізніше
мене звати галина
влад
я прийду пізніше.
я прийду сьогодні
я прийду через кілька хвилин
мост
мене звати ростислав
я приніс прилад.
вишні
мене звати таня
я підтверджую
моряк
мене нудить
я піду поливати квіти
вишивка
менструальний цикл 4 дні
менструації
я радий, що вона у мети.
морозиво поза конкуренцією
я ревную)
вишивати
вихід на вулицю
я роблю уроки
я родом з
виходь на вулицю
я розумію, дорога.
я року
я саджаю дерева
я сама можу
я серйозно
морган.
я серйозно.
я скажу
я сказав.
я скучала
я спати
я сподіваюся скоро тобі стане краще
витяг з щоденника бойових дій
витріть пил
монети
я срібранець павло анатолійович. дата народження 08.02.2006
я старалась
я та
я так думаю
монета
я так зрозуміла
я так розумію
вистава
я так і знала
я також бажаю вам гарного дня
я тебе бачила
я тебе дуже люблю
молока
я тебе за
висилати
я тебе звонила
випромінювання
я тебе не знаю
молодші класи
випалювати
я теж можу це зробити?
я теж хочу щось робити
винятковий
я тобі довіряю
я тобі подобаюсь?
я тоді
я трохи
я тут вас чекаю
вилки
молодец
я тільки що вийшов з душу
виконання змін та розрахунку каналізації
я учора йшла через
я ф
я фея
мокко
мойка
я ходжу
я хожу в спортзал
мозолі
я хочу вас попросити мені допомогти
я хочу відкрити банківський рахунок
я хочу відпочити
я хочу відправити
визначати
мені 24 роки
я хочу жити
визнавати
я хочу з тобою
можна рахунок?
мені 37
можна підстригтися
я хочу купити електроскутер
я хочу плакати
я хочу плакати через це
можна отримати безкоштовну сім карту для українця
можна з
я хочу пісяти
я хочу піти додому
я хочу рибу, що це означає
вижу
я хочу тебе поцілувати
а?
я хочу чаю
я художник
германия.
вижили в котеджі
я часто бував
я часто з
можна вийти?
добрий вечір.
мені 38 років
доброї, ночі.
дуже скорочено.
дуже смачно.
я шукаю таке пиво
м.
майл.
мама.
видео.
я ще в стамбулі
можливість істи сніданок на вулиці
морозиво.
орд.
можливо, ви щось знаєте про нашу розмову.
стоп.
я я я я
футбол.
що ти робиш?
мені 4 роки
можливо іншим разом
я відпочиваю.
я є тут
можливо ти любиш співати?
я незнаю.
я іду в супермаркет
я іду додому
мені байдуже
я іду спать
, а ти ?
мені важко дихати в масці .
можливо в
я їв
мені ваш номер дала наташа
я їздила
я їхала
можливо , але не сьогодні
10 франків
явище
яві
мені вже цікаво, що це буде
вивчити
12 годин
може ще
язва
язь.
як буде повелитель по-німецьки? здоров. ні.
14 років
вивих
15 євро
18 березня
18 років
як вас справи
2 години на добу
як ви провели вихідні
21 століття
може бути, завтра.
25 градусів
як використовувати ліки
як дела?
як довго ви працюєте сьогодні?
3 роки
3-4 штуки в день
як завжи
як звали засновників києва?
3000 євро.я б купив його.
вибачте, ми будемо стежити за годинами.
могут
вибачте,
вибачте мене
6 місяців
як йде робота?
мовчи
вибачити
як йде робота? чи все спрацювало?
мені достатньо
9 мая.
як коли
мені дуже не зручно.
як мені
вибач, я просто пожартував.
мовні навички збагачують життя кожної людини
мені здається, що
як мило
мобільний додаток
як минув твій день?
як пов'язана.
мені на
ви хто
ви хочете зареєструватися сьогодні або завтра
ви тут живете
ви тут
ви теж будете пити каву?
як пройшов твій день сьогодні?
як проїхати
миючий засіб
мені не подобається
мені не треба
миша сидить у смітнику
як скажете
як справи у вас
як твій настрій?
як тебе
мені плювати на твої думки і почуття.
ви можете купити варену картоплю
а в якій годині
мені подобаються
мені подобається жити в ньому
а де ти
а домой
а зараз
а каті дадуть планшет?
а м
а манні, як він себе почуває?
а п
як ти почуваєшся
як ти почуваєшся?
а п'ятниця?
як ти себе почуваєш ?
а потім спати
а скільки вам років
як ти сьогодні
а твій?
а тебе
як тобі спалося?
а тепер
а ти звідки?
ви можете доставити
а тобі
а у вас як справи
а що ви сказали про українців?
а ь
а.
мир у світі
аа щ 50
ви знаєте, що потрібно відповідати на\"славу україні\"?
ааааа
минулого року
або на самостійне речення
або обійняти тебе
авто.
автобус.
ви знайшли гарну сукню?
як що
минулого разу
автобусна зупинка за тим білим домом?
автобусна станція
як я можу допомогти
як я можу повернутися додому?
автомат
автор був радій
авторський аналіз джерел
автосервіс
ви застудилися.
агресивний
ви дзвонили
яка вартість таких?
минулий
акваріум
акт
мені потрібен тест
акумулятор
минуле
ал
ви в порядку?
але ранок важкий
яка остання ціна вашого велосипеда
але тепер я вирішив піти за тобою
але це можна виправити
яка сьогодні погода
мені потрібен час
ми їдемо в кведлінбург
яка ти за професією?
але я обов'язково подумаю про це
але, але.
яка товщина нитки
алкоголь
алло алло
якби тоді тільки добре
якби я мав більше грошей
взять
амоній
яке домашнє завдання ?
який в тебе номер телефону
анатоліївна
ми шукаємо
ангеліна спала
ми чекаємо друга
мені потрібно відкрити карту.
андреас
андреас напишіть будь ласка пароль вай фай
аниме.
який номер квартири?
анна з
який розмір?
аня, я все розумію.правила повинні дотримуватися
аня,я не зрозуміла
ані
ми хочемо миру
якого
взаємодія
апельсини
апендицит
ми хочемо купити цей телефон
арахіс
арт
артист
арфа
аскорбінова кислота
атб
ательє
мені потрібно забрати повернення 2 піддонів
яку зірку ви знаходите чудовою
якушев захар
ми уже
ауді належить мені і одній жінці.
афіша
ми теж дуже на це сподіваємося
ми сьогодні
ми пішли
ми піднялися на гору
якщо в
вже йду
баба і дід гуляють біля школи
якщо вам підходить
бабай
якщо ви мені разія обов'язково прийду
бабак
вже завтра
вечором
бавария
якщо мені потрібна допомога, я зателефоную вам
якщо моя мама теж злиться на мене,
мені потрібно здути кабель в цьому будинку.
багата
багато дякую
бадмінтон
якщо ти боїшся своїх дядьків
бажати
бажаю безхмарних днів
бажаю вам приємних вихідних
ми пропустили зупинку
якщо ти любиш мене
ветка
ми прогуляємся велосипедами
ми працюємо
ми почекаємо
якщо я
якщо я тобі не потрібен
бампер
які плани на сьогодні?
ми порядні)
бандаж
бандера
які саме
які складні відносини на відстані.
якісь
ми повинні жити сьогодні
бантик
барабани
яндекс
весілля тільки на один день
яой
яп.
ми повинні бути разом