Kullanım örnekleri: ты можешь его

- Ты можешь его любить, но не меня, потому что я твой брат!
- You can be in love with him, but not with me, because I'm your brother!
Только тебе известно твое будущее а значит, ты можешь его изменить, если хочешь.
Except you know your own future which means you can change it if you want to.
Ты можешь ему разрешить тренироваться у тебя?
Could you let him train underyou?
Да, Питер, ты действительно мог бы его подоить.
Yeah, you could really milk this thing, Peter.
И ты можешь его использовать на своих стикерах или где хочешь.
And you can use that on your stickers or whatever you want.
Но я не понимаю, как ты можешь его иметь, если ты этого слова произнести правильно не можешь?
- Well, I don't understand, how can you have one if you can't even pronounce the frigging word?
На нем один из инициалов неверный, но ты можешь его закрасить.
It's got one wrong initial, but you can paint over it.
Люсия, сейф, ты можешь его открыть?
Lucia, the safe-- can you open it?
Никки, ты можешь его разбудить?
Okay, nikki, can you do something to wake him up?
Знаешь, хотел бы я чтобы твой дедушка был все еще жив... чтобы ты могла так с ним тусоваться.
You know what, I wish that your grandpa was still alive so that you could hang out with him like that.
Ты можешь его использовать для сканирования радиопереговоров?
Can you use it to run a scan on radio traffic?
Мира, это Лайнел, и ты можешь ему доверять.
Mira, this is Lionel, and you can trust him.
А как ты мог его заколоть, если перед этим кобра укусила тебя за голову?
And how could you stab him, if before the cobra bite you in the head?
Что если кто-то произнесёт его, это значит ты можешь ему доверять.
That if someone said it, that meant you could trust them.
А ты можешь его не носить, пап?
Can't you not carry them, Dad?
Ты можешь его вернуть, и тогда станешь снова собой.
You can still get him back, and then you'll really be you again.