Kullanım örnekleri: торты

Внизу на тарелочке лежал незнакомый город. Он был нарезан аккуратно, как торт.
An unfamiliar city lay below, neatly sliced, like a cake on a platter.
Торт для дня рождения.
Birthday cake.
Троном был торт.
The cake was his throne.
С настоящим тортом.
With a real birthday cake.
Какой чудесный торт!
"What a beautiful cake!
- Терпеть не могу торты.
- I hate birthday cakes.
Я люблю торт.
I'd love pie.
Электричество вырубилось, и банановый торт пропадает.
The power's out and the banana cream pie goes bad.
В торт запек кондитер Двадцать пять дроздов.
Four and twenty blackbirds baked in a pie.
Клубничный торт?
Strawberry shortcake?
Мэй взяла торт и понюхала его.
Mae picked up the pie and smelled it.
Земляничный торт.
Strawberry shortcake.
Смогли бы вы одеться, скажем, клоуном для детского дня рождения, дать детям бросать в вас торт?
Would you dress up as, say, a birthday clown and go to a kid's party, let them throw pies at ya?
Ты испортишь торт.
You'll ruin the cake.
- Торт будет! Угадала?
"Sounds like a cake surprise."
Ну-ка, откупори бутылку и налей фужеры, а я нарежу торт.
Now, Kate, you open the bottle of wine and pour two glasses while I cut the cake.