Kullanım örnekleri: од
- tümü
- ode
- oda
- year
- a
- one
- diğer çeviriler
Уильям Вордсворт, "Ода Долгу"
Г ода через три, как известно, заговорили о национальности и зародилось "общественное мнение".
Three years later, as every one knows, people were beginning to talk of nationalism, and "public opinion" first came upon the scene.
И пометил все с помощью машины для ярлыков и смешал все специи в оду супер-специю!
- Ода Мэи!
Г од назад мне казалось, будто процесс остановился, наступила инкапсюляция, и можно было предположить, что очаг закрылся.
A year ago it seemed to have stopped, the patch had healed, and it was to be assumed would remain so.
Ода кексам из отрубей.
Ode to the bran muffin.
Г оды вбирались для него в недели, дни - в минуты.
Когда слухи распространились, народ легко поверил, что Антуанетта, кардинал и ожерелье были звеньями одой замкнутой цепи порока.
As the gossip spread, the people were quick to believe that Antoinette, the cardinal and the necklace were joined as one in a circle of lust and deceit.
Ода Маи?
Oda Mae?
Г од назад ему доверили чрезвычайно ответственное строительство.
A year ago he was entrusted with an assignment of extraordinary responsibility.
Это как "Ода греческой вазе"?
Г ода два носил по воскресеньям перешитый черный костюм Лестера, на который тот в свое время ухлопал уйму денег.
He would wear the same suit of black-cut down from one of Lester's expensive investments of years before-every Sunday for a couple of years.
Од-однажды этот бездомный парень показал мне свою пурпурную голову, но оглядываясь назад, я-я не уверен что это действительно было связано с армией.
One-one time this homeless guy showed me his purple head, but looking back, I'm-I'm not so sure that that was really a military thing.
Прощай, Ода Мэи.
"Красивейший," слагал оду поэт...
"Ода к греческой вазе"