Kullanım örnekleri: неаполь

ты фанат Лацио, как твой отец, или же тебе больше близок Неаполь, как и мне.
whether you're a Lazio fan like your father or whether you root for Napoli like I do.
Отправьте людей в Неаполь.
Dispatch men to Neapolis.
Неаполь покажется меньше чем через час.
We shall see Naples in less than an hour."
После трех долгих дней, инквизиторы, наконец, покинули Неаполь.
After three long days, the inquisitors finally left Napoli.
Я мало знаю о Неаполе.
I know little of Neapolis.
Они объездили Венецию, Рим, Неаполь и только что приехали в небольшой итальянский город, где хотели поселиться на некоторое время.
They had visited Venice, Rome, and Naples, and had just arrived at a small Italian town where they meant to stay some time.
Ну я сказала, что также люблю Неаполь.
So I tell him that I liked Napoli as well.
Порт Неаполя находится в этом направлении.
The port in neapolis lies in that direction.
- Как, заходить в Неаполь?
"What? Put into Naples?
Добро пожаловать в Неаполь, родину Везувия, пиццы и романсов.
Welcome to Napoli, the home of Mount Vesuvius, pizza and romance.
Вы не найдете лучшего в Неаполе.
You will find none better in Neapolis.
Да и Неаполь, Сорренто хорошо только на короткое время.
And indeed, Naples and Sorrento are only pleasant for a short time.
Вот поэтому я и не рассказала тебе про Неаполь.
This is why I did not tell you about Napoli.
Нужно о много подумать перед Неаполем.
There is much planning yet needed towards Neapolis.
- Неспроста мы, вместо того чтобы лететь в Неаполь, оказались в Сицилии.
'That explains why we're here in Sicily instead of Naples.
- Где? - спросил он и, затаив дыхание, ожидал ответа. - В Неаполе.
'Dove?' he asked, and he held his breath in suspense. ' Napoli.'