Kullanım örnekleri: sometimes it's

"Sometimes it's because they want to get married."
- Иногда это происходит потому, что они хотят пожениться.
Maybe sometimes it's just a choice.
Порой это просто твой выбор.
But sometimes it's intelligent to be half-witted: if you want to make your end.
Но порой быть дураком не так уж глупо. Если хочешь добиться своего.
"Sometimes it's better to bend the law a little in special cases.
- Иногда, в особых случаях, закон можно обойти.
Sometimes it’s over.
Иногда все заканчивается.
Sometimes it's a Wheat Thin.
Иногда это пшеничная лепешка.
But sometimes it's unavoidable.
Но порой это неизбежно.
"No, sometimes it's very far from easy, especially . .!!
- Нет, иногда очень нелегко, тем более...
Sometimes it's a wife visiting there on high heels with her purse held tight over her belly.
Иногда жена кого-нибудь навещает, на высоких каблуках, сумочку притиснув к животу.
Sometimes it's not that simple.
Иногда всё не так просто.
Sometimes it's a curse.
Иногда это проклятье.
Sometimes it's even noble.
Порой это даже благородно.
Lech Walesa added that sometimes it’s necessary to ridicule your opponent to stop him being an opponent.
Лех Валенса добавил, что порой стоит высмеять своего противника, тогда он становится не так страшен.
Sometimes it's a Boat, and sometimes it's more of an Accident.
Иногда это действительно Корабль, а иногда Кораблекрушение.
Sometimes it's easy.
Иногда это просто.
Sometimes it’s a bit annoying, but that’s life.
Порой это утомляет, но такова жизнь.