Exemplos de utilização: tu dois

Et tu dois me promettre ni sala ni sali.
А ты должен пообещать, никаких "дидлей" и "дудлей".
Sam a suggéré que tu devrais avoir un solo aux Nationales.
Сэм предложил, чтобы ты солировал в одной из песен на Национальных.
Tu dois rester planqué jusqu'à ce que tu aies un passeport et trouvé le bon bateau.
Тебе нужно спрятаться - пока ты не раздобудешь паспорт и не найдешь нужный корабль.
Mon fils... tu dois choisir... entre une femme... et ton peuple.
Мой сын, ты должен выбрать... .. между одной женщиной... и твоими людьми.
Gigi a du connaitre maman... ce qui veut dire que tu devais connaitre Gigi.
Джиджи наверняка знала маму, а значит, ты знал Джиджи.
Harvey est peut-être celui avec qui tu devrais planifier ça.
Тогда тебе нужно делать это вместе с Харви.
C'est à propos de Sutton, et tu devrais vraiment... (Bruits de verre)
Это о Саттон и тебе правда нужно... (треск)
Mais je crois que tu devrais parler à Phoebe...
Но, мне кажется, тебе нужно рассказать Фиби о маме.
tu dois comparer cela à une liste d'émotions -- vieilles vidéos.
Тебе нужно сравнить это с базой его эмоций - старыми видеозаписями.
Tu dois te concentrer.
Ты должна собраться.
- Et tu devras lui acheter la paire de chaussures roses la plus chère que tu puisses trouver !
И ты купишь ей самые дорогие розовые кроссовки, какие только найдешь!
Tout ce que tu dois faire, c'est le pardonner et les Furies fléchiront.
Все, что тебе нужно сделать, это показать свое прощение и Фуриии смягчаться.
Coloc, tu dois nous aider à montrer un truc.
Соседушка, ты должен помочь нам с Маучем справиться с этим.
Et, Kelso, tu dois à Jackie... 8 265$...
И, Келсо, ты должен Джеки... 8,265 долларов.
Je pense que tu dois continuer avec Denise.
Я думаю, ты должен продолжать пытаться делать все вместе с Дениз.
Tu dois l'amené en dehors de Haven, est ce que tu m'as compris ?
Ты должен увезти её из Хэйвена, ты меня слышишь?