Exemplos de utilização: ука

Для Кан Чжи Ука ты идеальная пара.
For Kang Ji Wook, you're his perfect match.
Львиная доля судебных дел выигрывается брокерами, то есть УК и ИК.
The lion's share of legal cases is won by brokers, that is, the Criminal Code and IR.
Нужно воспользоваться нашим другом УК.
I need to make use of our AC friend.
Ты звонил Донг Уку?
Did you call Dong Wook?
• 215 преступлений, предусмотренных статьей 149 УКУ (торговля людьми или другой незаконный договор относительно человека);
• 215 offences under article 149 of the Criminal Code (human trafficking or other illegal agreements in respect of a person) were detected;
Я приказал Митчеллу вывести УК и убить их.
I ordered Mitchell to take the ACs out and kill them.
Ин Ха и Донг Ук на теннисном корте.
In Ha and Dong Wook are at the tennis courts.
Я никогда не смогу сказать это Чжэ Уку.
I can't ever say that to Jae Wook.
- Я хочу, чтобы ты отпустил УК.
- I want the AC released.
Кстати, я оставил Чжи Ука в покое, как ты и просила.
By the way, you asked me to leave Ji Wook alone, so I did.
Так, в феврале 2010 года частный вкладчик Наталья Комарова подала в суд на УК «Тройка диалог».
So, in February 2010, Natalya Komarova, a private depositor, filed with court on Criminal Code “Troika Dialog”.
Я приказал Митчелу вывести УК и убить их.
I ordered Mitchell to take the ACs out and kill them.
Донг Ук простит тебя.
Dong Wook will forgive you too.
На сайтах УК, как правило, должно размещаться предупреждение о том, что доходность прошлых лет не гарантируют будущую доходность ПИФов.
On the websites of the Criminal Code, as a rule, a warning should be posted that the profitability of past years does not guarantee the future profitability of mutual funds.
Он - один из тех, кто допрашивал пленного УК.
He's the one that interrogated the captured AC.
Я хочу поговорить с вами о нападении УК на наш город.
I wish to talk to you about the AC attack on our city.