Exemplos de utilização: ты имеешь в виду,

Ты имеешь в виду, на музыку?
You mean, music?
- Ты имеешь в виду доктора Гранта из Сан-Франциско?
"You mean Dr. Grant in Frisco?"
Ты имеешь в виду, моей фирме?
You mean my firm.
Ты имеешь в виду страсть.
Что ты имеешь в виду, один раз?
What do you mean once?
- Ты имеешь в виду, моих денег.
You mean my money.
Ты имеешь в виду, парализован?
Paralyzed, you mean?
Ты имеешь в виду, с твоего свидания?
You mean your date?
- Что ты имеешь в виду, Нейл?
"What do you mean, Neil?"
Что ты имеешь в виду?
- What does he mean?
- Что ты имеешь в виду, Джон?
'What do you mean, John?'
Ты имеешь в виду, Маргарет.
Margaret, you mean.
Ты имеешь в виду из постели.
Ты имеешь в виду, что все эти эмоции ты вложил в музыку?
Do you mean, you put all the emotions into the music?
- Ты меня имеешь в виду? - не оборачиваясь, спросила она.
"Do you mean me?" she asked, without turning.
- Что ты имеешь в виду?
'What do you mean?' he said.