Exemplos de utilização: топливная

Взрыв топливного бака, вечером 14 августа.
Fuel cell explosion, late night August 14th.
-Деньги за топливный насос?
- Money for the gas pump?
Величайший топливный ресурс, который когда-либо существовал
Greatest fuel source ever.
Пористая структура и смачиваемость компонентов топливных элементов как факторы, определяющие электрохимические характеристики
Porous structure and wetting of fuel cell components as the factors determining their electrochemical characteristics
- Ага, это все весело пока топливный бак не взорвется.
It's all fun until a gas tank explodes.
Должно быть, он был в топливном баке.
It must have been in the gas tank.
Там есть топливные насосы.
There's gas pumps in there.
Навёрстывая потерянное время, он вылетел с трассы и пробил топливный бак своего "Феррари".
He was making up for lost time when he went off the track, puncturing the Ferrari's fuel tank.
Но в дни торжества материализма материя превратилась в понятие, пищу и дрова заменил продовольственный и топливный вопрос.
But in the days of the triumph of materialism, matter turned into a concept, food and firewood were replaced by the provision and fuel question.
И снова нужны существенные прорывы в технологии, технологии для топливного бака, технологии для производства водорода, транспортировки водорода и хранения водорода - в корне нерешенные задачи.
And both again need substantial breakthroughs in technology, fuel cell technology, hydrogen production technology, transportation of hydrogen and storage of hydrogen, fundamentally unresolved issues.
- Топливный бак пуст.
The gas tank's empty!
Думаю, это наш внешний топливный бак.
I think that's the auxiliary fuel tank.
Для начала, нужно подкачать топливный насос.
First, you pull on the fuel pumps.
Дайте мне топливный отсек.
Get me the fuel bay.
Топливный бак наполовину пуст.
The fuel tank is only half full.
Итак, моим предположением будет - топливный насос?
So, my guess would be the fuel pump?