Exemplos de utilização: приготовить обед

Мария Елена решила что они приготовят обед вместе и настояла чтобы они взяли свежую ежевику

Maria elena had decided they would all cook a big dinner together and insisted they pick fresh blackberries

Мне нужно приготовить обед для 30 человек.

I have to make lunch for 30.

Я приготовлю обед.

Они собираются приготовить ей обед?

They're gonna cook her dinner?

Я могу приготовить обед или...ужин.

I can make lunch or...dinner.

Пойду приготовлю обед.

Я собираюсь приготовить обед для своей семьи.

I'm going to make dinner for my family.

Надо идти домой - приготовить обед.

Go back home to prepare for dinner.

Большое спасибо, но я обещала приготовить обед к их приходу, а сама ещё жаркое в печь не поставила.

I'm to make dinner, and I haven't even put the roast in the oven yet.

Она задержалась в студии дольше, чем предполагала, так что оставалось совсем мало времени, чтобы приготовить обед до прихода Пегги.

She'd stayed at the studio later than she thought. There would be just enough time to prepare dinner before Peggy got home.

Чтобы загладить свою вину, я предложил приготовить обед на моем спойлере.

'To make amends, I offered to cook lunch on my spoiler. '

Ну, в таком случае, я собираюсь пойти домой и приготовить обед, чтобы мы могли об этом поговорить.

Well, in that case, I'm gonna go home and make dinner so that I can have that conversation.

Я собираюсь сам приготовить обед для тебя и моей Одри.

I'm personally gonna prepare the dinner for you and my Audrey.

Позвольте мне приготовить для Вас обед.

let me cook lunch for you.

- Ну, мы можем приготовить обед.

- Well, we can make lunch.

Том приготовит обед, у него, возможно, скрытый кулинарный талант.

Tom will prepare lunch, he may have a hidden talent for cooking.