Exemplos de utilização: поваром
- todo
- cook
- chef
- outras traduções
Была только жирная табуретка, на которой сидел повар в переднике и колпаке из туальденора.
There was only a stool, occupied by the cook, wearing a cap and apron of mouse-grey woollen material.
Вот был у нас повар...
Так вот - повар: это, сударик, будет смешная история...
Смешная история заключалась в том, что повар испортил кулебяку и его заставили съесть её всю сразу; он съел и захворал.
And this "funny story" was that the cook had spoiled a fish pasty, and had been made to eat it all up himself, after which he had been taken ill.
В доме только что встали, и повар шел за провизией.
Купит вон тот каналья повар, что выучился у француза, кота, обдерет его, да и подает на стол вместо зайца".
They are bought by some rascal of a cook whom a Frenchman has taught how to skin a tomcat and then serve it up as hare."
— Кушать вы будете с Эми. Вам надо приготовить завтрак и поиграть с ней утром. Потом повар готовит обед.
"You'll have your meals with Amy. You can prepare breakfast for her and play with her in the morning. The cook will make lunch here.
- Вам повар не нужен?
У сэра Родерика прекрасный повар.
- Ладно, Повар.
Повар, открывай.
Chef, open up!
- Отдохни, Повар.
Мой новый повар весьма опытен.
Там новый шеф повар.
Ты же повар, Джек.
Вообще-то, я шеф повар.