Exemplos de utilização: космос
- todo
- space
- outer space
- cosmos
- universe
- space exploration
- outras traduções
Послать в космос кого-нибудь из высокопоставленных граждан?
Дитя из корзины учится ходить... и познавать космос.
Это - энергосбережение, космос, исследования в ядерной сфере, медицинские и информационные технологии.
These include: energy conservation, space exploration, nuclear research and medical and information technology.
Нет, он не говорил "в космос".
В нем дырка в космос!
— Ну что же, достаточно откровенно, — признал я. — А как же мы выйдем в космос? Патруль...
Но я был заморожен и изгнан в космос старейшинами в наказание за то, что мне на всё пофигу.
But I was frozen and exiled to the cosmos by my elders as punishment for not caring enough about anything.
У нас много планов - грандиозных, можно сказать: и в энергетике, и в высоких технологиях, в космосе, в сельском хозяйстве.
We have many, you might say grandiose, plans in energy and advanced technology, space exploration and agriculture.
Отправит тебя в космос?
Галактики, космос, что там еще...
Но на четвертый день в космос вслед за нами взвился четвертый снаряд, и, как три предыдущих, его выпустили почти ровно в полдень по корабельному времени.
But on the fourth day another projectile was hurled into space behind us, and like each of the three before it, the moment of firing was almost exactly at midday.
Его спектральные линии показали, что видимый космос состоит из тех же элементов.
Исследования глубин космоса.
"Слететь в космос.
Если Эйнштейн прав, космос будет выглядеть совершенно иначе.
Думаю, что желание дотронуться до корабля было тем сильнее, чем лучше я понимал, что мне больше не вернуться в космос. Я вышел из игры.