Exemplos de utilização: как себя чувствует

- Ну, как вы себя чувствуете?
'Well, how are you feeling?'
- Как вы себя чувствуете?
"How are you?
- Как себя чувствует бедное раненое дитя?
"How is the poor little wounded girl?" he inquired.
Как себя чувствуешь?
You feel okay?
- Как себя чувствуешь?
How you feeling?
Ты как себя чувствуешь, хорошо?
You feeling good?
Как вы себя чувствуете?
How you doing?
Ну, как он себя там чувствовал?
How had he been?
Как себя чувствуете?
How you feeling?
Как себя чувствуешь?
Feeling all right?
- Ну, как вы себя чувствуете, моя дорогая?
"How do you do, my dear?
Наклонилась над ним. Спросила шепотом, как он себя чувствует.
She bent over him and asked in a whisper how he felt.
- Как ты себя чувствуешь, Селдон?
He said, "How are you, Seldon?"
- Как себя чувствует сейчас больной, сэр? - спросил Джайлс.
'How is the patient to-night, sir?' asked Giles.
-- Как вы себя чувствуете? -- спросила она его.
"How do you feel?" she asked him.
Я как-то необычно себя чувствую.
I feel unusual.