Exemplos de utilização: literal

I was being literal and serious.
Bense gerçekçi davrandım... ve de ciddi.
Well, it's not a literal...
Ama tam olarak-
Perhaps we are being too literal.
Belki de fazlasıyla gerçekçiyiz.
On death's literal doorstep.
Ölümün tam ucunda.
Yeah, but now it requires literal legwork, Ray, like walking and maybe running.
Evet ama şimdi yürümek ve belki koşmak gibi gerçek ayak işi gerekiyor, Ray.
Too literal?
Çok mu gerçekçi?
- Is that too literal?
- Bu çok mu gerçekçi?
Dude, you're being way too literal.
Ahbap, çok gerçekçisin.
I mean, now the name of the joint's becoming literal, you know, because it's...
Oraya, birlikte olmanın gerçek adı diyebilirsiniz.
You millennials are so literal.
Siz binyıllklar kadar abartısız.
Not literal pushing, correct?
Gerçek itmeden bahsetmiyorsunuz,değil mi?
You're being too literal, Sam.
Çok gerçekçi davranıyorsun, Sam.
The word in its literal translation means "hidden."
Kelime olarak tam karşılığı, "saklı".
Well, that's certainly a literal interpretation.
Peki, bu kuşkusuz tam açıklama .
She is a literal rebel.
Tam bir isyancı.
Do not be so literal.
Gerçekçi olma.