Exemplos de utilização: yesterday evening

Recently he has been drinking hard, and yesterday evening he was very drunk; and when I came upstairs there was the key in the door. I have no doubt at all that he had left it there.
Последние дни он много пьет и вчера вечером был совсем пьян. Поднявшись наверх, я заметила, что ключ от двери торчит в замке.
She was kept under observation, but nothing of interest happened until yesterday evening.
За ней продолжали следить, но до вчерашнего вечера ничего интересного не произошло.
"Sir Leicester Dedlock, Baronet, I mentioned yesterday evening that I wanted but a very little to complete this case.
- Сэр Лестер Дедлок, баронет, я говорил вчера вечером, что мне лишь очень немногого недостает, чтобы закончить расследование.
I have been seeing her; I have not taken my eyes from her since yesterday evening.
Все равно я вижу ее; она так и стоит у меня перед глазами со вчерашнего вечера.
"Yesterday evening."
I'll need an account of your whereabouts yesterday evening.
Мне нужен отчет о Вашем местонахождении вчерашним вечером.
"The police have uncovered another two attempts on your life, sir, one yesterday evening and one at half past six this morning."
- Вчера вечером и сегодня в половине седьмого утра полицией раскрыты два новых покушения на вас, сэр.
Where have you been since yesterday evening?
Где вы находились со вчерашнего вечера?
"Is it a misfortune to have sat in my box at the Gaite yesterday evening?
- Что за беда, если вчера в Гетэ вы были в моей ложе? - воскликнул он.
Yesterday evening, I reported to the President.
Вчера вечером я доложил Президенту.
Yesterday evening something very funny happened.
Вчера случилась смешная штука.
''There are questions that we have,'' he added yesterday evening.
"У нас есть вопросы", - добавил он вчера вечером.
Yesterday evening we had positive hits on two cameras.
Вчера мы получили положительные ответы с двух камер.
BROWN commanding, left the Park Barracks, for Baltimore, yesterday evening.
Командующий БРАУН вчера вечером покинул казармы Парка и отправился в Балтимор.
You came to the guesthouse yesterday evening.
Вы приходили вчера в пансион.
Verdi's "Rigoletto" was presented at the Metropolitan Opera House yesterday evening.
Вчера вечером в Метрополитен-опера была представлена опера Верди "Риголетто".