Exemplos de utilização: percents

"Four percent is a substantial difference," Norah challenged.
- Четыре процента - весьма значительная разница,- с вызовом вставила Нора.
Remittances make up 3 percent of the G.D.P. in Mexico but 14 percent in the Philippines.
Денежные переводы составляют 3 процента ВВП в Мексике, но 14 процентов на Филиппинах.
But there was a four percent margin of error, so they're still together.
Но из-за 4 процентной ошибки они все еще вместе.
The government launched that satellite at a nine hundred percent loss!"
То есть они запустили этот спутник с убытком в девятьсот процентов!
The researchers estimated that 20 to 25 percent of babies born to H.I.V.-positive women would be infected.
Исследователи подсчитали, что от 20 до 25 процентов детей, рожденных от Вич-позитивных женщин, будут инфицированы.
And don't forget, I'm giving a 10 percent discount to all of my colleagues from Surfside Mall.
Не забудьте, что я даю 10-процентную скидку всем коллегам из Сюрфсайд Молла.
A thousand times more powerful than nuclear energy. One hundred percent efficient.
- Энергия в тысячу раз более мощная, чем ядерная, и с коэффициентом полезного действия сто процентов.
Research shows that between 14 to 15 percent of the H.I.V.-positive people in the U.S. don’t know they are infected.
Исследования показывают, что от 14 до 15 процентов Вич-позитивных людей в США не знают, что они инфицированы.
Look, just go ahead and fill this up with two percent from the fridge, all right?
Слушай, налей сюда 2-процентное молоко из холодильника, хорошо?
A four percent differential is below PODS's tolerance threshold.
Дифференциал в четыре процента находится ниже порога разрешения спутника.
Even excluding oil, Oslo’s deficit of 5.4 percent of G.D.P. is a percentage point below the E.U. average.
Даже без учета нефти дефицит Осло в размере 5,4 процента ВВП на процентный пункт ниже среднего показателя по ЕС.
50 percent commission?
50 процентная комиссия?
One square yard of drag will slow a falling body almost twenty percent.
Один квадратный ярд поверхности создает такое лобовое сопротивление, что падение тела замедляется на двадцать процентов.
Yet 18 percent said they personally knew someone who had tested positive for H.I.V., had AIDS or had died of AIDS.
Тем не менее, 18 процентов заявили, что лично знали кого-то, у кого был положительный результат на ВИЧ, был СПИД или умер от СПИДа.
I win, I don't drop dead and I get 100 percent anti-drop-dead protection.
Выигрываю я - не падаю замертво и получаю 100-процентную анти-замертво-падательную защиту.
“But you passed your exam with three hundred and twenty percent!” said Ron.
- Как же так, ты ведь сдала экзамен на триста двадцать процентов! - воскликнул Рон.