Exemplos de utilização: he doesn't want

"But he doesn't want to," Jeff guessed.
— Но он не хочет, — догадался Джефф.
He doesn't want me to work.
Он не хочет, чтобы я работала.
If he doesn't want me here, why wont he let me go back to--"
Если он не хочет меня здесь, почему ж не отпускает меня к...
He doesn't want me around.
Он не хочет, чтобы я был рядом.
"Then let him be, if he doesn't want to," replied K?ster.
- Оставь его, раз он не хочет, - ответил Кестер.
He doesn't want anybody to know.
Он не хочет, чтобы вообще кто-то знал.
Don't you see that he doesn't want to be followed?"
Разве не видишь, что он не хочет, чтобы его преследовали?"
He doesn't want you home.
Он не хочет, чтобы ты вернулась домой.
"If he doesn't want you, then you were right to come home.
- Раз ты ему не нужна, правильно сделала, что вернулась домой.
Now he doesn't want to speak with me.
Теперь со мной разговаривать не хочет.
He doesn't want this child.
Ему не нужен этот ребёнок.
He says you are a scoundrel and he doesn't want to wait for your money."
Он говорил, что вы подлец, и не хочет ждать ваших денег.
He doesn't want tactical details.
Ему не тактические детали нужны.
"Surely he doesn't want to make me drunk?" I thought.
"Уж не хочет ли он меня напоить пьяным?" -подумал я.
Maybe he doesn't want shoes.
Может быть, ему не нужна обувь.
He doesn't want your kidney.
Он не хочет вашей почки.