Usage examples: cheveu

Un cheveu gris.
Седой волос.
A cause de l'accent, ou des cheveux ?
Из-за акцента или прически?
Si tu touches à un seul cheveu de sa petite tête frisée je te tue.
Если хоть один волосок на его кудрявой голове тронешь, я тебя убью.
Un long cheveu blanc.
Длинный белый волос.
Cheveux choucroutés, maquillage...
Прическу, макияж--
"Touche à un cheveu de mon fils, je te pourchasserai et je te tuerai."
"Тронешь хоть волосок на голове моего сына, и я разыщу тебя и убью".
Tu as un cheveu...
У вас есть волосы...
Petit frisé aux cheveux noirs
Черный курчавый волос
J'ai un cheveu ou autre collé sur ma lentille.
Наверное, волосок или еще что к линзе прилипло.
On a trouvé ce cheveu.
Обнаружили этот волос.
Oh, Gangi, quelle coupe de cheveux.
А, Генджи, вот у него была шикарная прическа.
Le coupable savait que je remarquerais même un cheveu déplacé.
Тот, кто это сделал, знал, что я замечу, даже если его сдвинуть на волосок.
Un cheveu blond.
Светлые волосы.
Comment vous trouvez mes cheveux ?
Вам нравится моя причёска?
Ce gars n'a même pas un cheveu de déplacer.
У этого парня последний волосок на своем месте.
Le cheveu sur le contact...
Волосок на зажигание.