Usage examples: car
- all
- because
- for
- ' cause
- as
- because
- other translations
- Non car l'IRM a montré...
Car il faut que Juliette et ton capitaine le prennent ensemble.
'Cause it involves getting Juliette and your Captain to take it together.
On se moque de moi, car je pense comme un Chinois, car je me comporte comme un Chinois !
Car quand ces hommes sentiront vos culottes, ils sentiront votre âme.
For when these men smell your panties, they are smelling your character.
J'ai cherché son nom car notre fondation culturelle l'a nommé pour une de nos subventions.
Car Roger Running Tree va arriver d'une seconde a l'autre.
Because Roger Runningtree is coming here any second.
Car Nuage Rouge ne laissera personne bâtir un fort sur ses terres.
'Cause Red Cloud ain't gonna let nobody build a fort in his back yard.
Quant à toi, tu n'as perdu que la moitié de ton fils car mon fils Yatma est là, son meilleur ami.
Le noble tigre était très fatigué, car il était très âgé.
Et nous dormons dans la classe car les jeunes ont besoin de rêver.
Car au final, qu'est-ce qu'un Ood, si ce n'est une réflexion de nous-mêmes ?
Because at heart, what is an Ood but a reflection of us?
Car oncle Lou me prend toujours avec lui quand tu lui donnes les tickets bières.
'Cause Uncle Lou always takes me with him when you give him bears tickets.
Je crois que Clifton haïssait Frank, car il a peur de sa propre douceur.
Car pour la cause que vous servez, la loyauté, la dévotion et la prudence sont absolument nécessaires.
For you are helping in a matter in which loyalty, devotion and prudence are absolutely necessary.
Emmener Eero là-bas serait égoïste et idiot, car la situation en Allemagne est loin d'être sûre.
Car il avait dix ans et qu'il était apprenti joaillier.
Because he was ten years old and he was ajeweller's apprentice.