Usage examples: холодильник
- all
- fridge
- refrigerator
- cooler
- freezer
- icebox
- other translations
Магнит на холодильник ничего не цепляет.
Fridge magnet's not getting anything.
Причем один из них - это когда Аарфи летел в Неаполь, где вы собирались купить на черном рынке холодильник, но ошибся в расчетах и загнал самолет за линию фронта.
And that one of those occurred when Aarfy accidentally flew you over enemy territory while navigating you to Naples for a black-market water cooler.'
- Мисс Реба, - сказала Минни, - этот сорванец забрался в холодильник и выпил целую бутылку пива.
Кроме этого, стоял стул и стол, маленький холодильник и какое-то подобие плиты для разогревания пищи.
There was a chair and table, a small refrigerator, and something that looked like an enclosed hot plate, probably a tiny food-heater.
Ты только что купила еще один холодильник!
Дебби, молоко в холодильник!
Это холодильник прокашлялся?
Шесть холодильник, в каждом по двадцать.
В темной глубине порта кичился огнями и гремел железом строящийся холодильник.
In the dark depths of the port, a refrigerator ship that was under construction flaunted its lights and banged its steel parts.
Мам, холодильник сломался, и...
- Холодильник подойдет.
У меня тут холодильник.
Рональд вернулся в кухню, открыл холодильник, достал бутылку молока и кусок шоколадного торта.
"Oh," he said. He went back into the kitchen and opened the icebox. He took out a bottle of milk and a piece of chocolate cake and put them on the table.
Здесь были кресла - широкие и удобные, небольшие столики, несколько письменных столов, глубокий узкий холодильник, буфеты для посуды.
There were chairs, wide and comfortable, small tables, several davenports, a deep and tall refrigerator, cupboards.
Может быть, я и хотела еще один холодильник!
Так вот, холодильник соскользнул.