Usage examples: но твоя

Но твоя программа кажется мне бесперспективной.
But your program isn't practical."
- Но твои слова - фабричный жаргон.
'But yours is factory slang.'
Но твоя вечеринка ещё через две недели.
Your party's in two weeks.
Но твоя собственная планета.
But your own planet.
Но твоя идея не плоха.
But not your worst idea.
Но твоя сестра Шеннон...
But your sister Shannon...
но твоя жена пригласила меня.
But your wife invited me.
Но твоя кредитная карта...
But your credit card...
- Но твоя сестра меня любит!
- Your sister loves me!
- Но твоя мать, такая неожиданность...
"But your mother; the shock..."
Я люблю моего убийцу... Но твоего...
I love MY murderer-but YOURS!
Но твоего имени я не могу припомнить.
I can't think of your name any more."
Но твои поклонники очень расстроятся.
Your fans will be bitterly disappointed.
Но твои окна выходят на озеро.
Your windows overlook the lake.
Но твое поведение за гранью моего понимания.
Your behaviour is beyond my understanding.
Но твоя свобода чувак.
But your freedom, man?