Usage examples: нелли

"Мне бы очень хотелось, чтобы Арчи свозил тетю Нелли проветриться";
"I should like Archie to drive Aunt Nelly for an airing."
Нелли, я и есть Хитклиф!
Nelly, I AM Heathcliff!
Что я там наговорила, Нелли?
What did I say, Nelly?
Но, как я всегда говорю, уж лучше полезная Элен, чем бесполезная Нелли.
But as I always like to say, it's better to be a helpful Helen than a negative Nelly.
Какая нервная Нелли.
What a nervous Nelly.
Его теща, Нелли Гассет.
His mother-in-law, Nelly Gusset.
Я боялся, что у Нелли было что-то вроде плана, но она использовала такой нелепый шрифт.
I feared Nelly had some sort of a plan, but she used a ridiculous font.
Я отвлеку Нелли Юки.
I will go distract Nelly Yuki.
- С какою Нелли, Паша?
"What Nellie, Pavel dear?"
Нелли молчала.
Nellie was silent.
Нелли остановилась.
Nellie stopped.
Нелли приостановилась.
Nellie paused.
Смерть Нелли Парсонз, например, ни о чем мне не говорит.
The death of Nellie Parsons for instance tells me nothing.
"Нелли Парсонз. Найдена задушенной в чаще леса у Чобхэма.
Nellie Parsons - found strangled in a lonely copse near Chobham.
Останься у меня хотя бы Нелли!
If I just had Nellie!
Нелли - это служанка, которая ежедневно помогала ей в домашних делах.
'"Nellie was the daily maid who did for her.