Usage examples: venera

"Matia mou, you make the Venus de Milo look like a hag."
- Милая, рядом с тобой Венера Милосская просто ведьма!
We will know the peoples of Mars and Venus as well as we now know the French and Germans.
Мы познакомимся с людьми, населяющими Марс и Венеру, не хуже, чем сегодня знакомы с немцами и французами.
She was Venus rising out of a submarine hatch.
Она была подобна Венере, поднимавшейся из люка подводной лодки.
'Better have me as a model at the same time,' said Mellors. 'Better do us in a group, Vulcan and Venus under the net of art.
- Возьмите меня в натурщики для этих сеансов. Для картины "Вулкан и Венера в сетях искусства".
Unable to evict the somewhat man-handled Venus from his couch, he beat a retreat and retired, it is said, to his mother's house in Tevershall.
Будучи не в силах выдворить весьма потасканную Венеру, он отступил и, как говорят, укрылся в доме своей матушки в Тивершолле.
Meanwhile the Venus of Stacks Gate is established in the cottage, which she claims is her home, and Apollo, apparently, is domiciled in Tevershall.
А в его доме обосновалась Венера из Отвальной, заявляя всем и каждому, что настоящая хозяйка в нем - она. Что до нашего Аполлона, он, по-видимому, переселился в Тивершолл.
Communications with Venus will be as easy as going from Rybinsk to Yaroslavl.
Сообщение с Венерой сделается таким же легким, как переезд из Рыбинска в Ярославль.
Her Mounts of Venus resembled Manchurian volcanoes and revealed incredible reserves of love and affection.
Бугры Венеры у вдовы походили на манчжурские сопки и обнаруживали чудесные запасы любви и нежности.
But another spacecraft, Venera 10, is expected to reach Venus this weekend.
Но ожидается, что другой космический корабль, Венера 10, достигнет Венеры в эти выходные.
The Venera survived for 23 minutes in temperatures of nearly 500 degrees Celcius.
Венера прожила 23 минуты при температуре почти 500 градусов Цельсия.
hit “Venus”).
хит “Венера”).
Venus is loyal.
Венера верна.
''So is Venus.''
"Как и Венера".
Venus is unwilling.
Венера не желает этого.
Venus didn’t bounce.
Венера не отскочила.
Venus is not aggrieved.
Венера не обижена.