Usage examples: in on

The temporal settings are laid in on this panel.
Временные параметры заложены в этой панели.
Reception said they checked in on Saturday at 9 a.m.
- В регистрации сказали, что они зарегистрировались в субботу в 9 утра.
I did a rough poll of my friends and a surprising amount wear earphones when cycling, many with only one earphone in, on the kerb side.
Я провел приблизительный опрос своих друзей, и на удивление многие из них носят наушники во время езды на велосипеде, многие только с одним наушником на обочине.
Text just came in on our brain thief's cell phone.
На телефон нашего вора мозгов пришло сообщение.
Almost always in past years. the majority of the bluefish has zeroed in on the Shore as if certain they were heading for the best free lunch counters.
Почти всегда в прошлые годы. большинство голубых рыб сосредоточились на берегу, как будто были уверены, что направляются к лучшим прилавкам с бесплатными обедами.
He walks in on a desecration and is surprised?
Он наткнулся на осквернение и на него напали?
Have we time to drop in on Professor Bondo on the way?
Мы можем по пути заехать в кабинет профессора Бондо?
Dead pigeons litter the abandoned offices of the Walsall Observer newspaper, where parts of the ceiling have fallen in on the rooms where reporters used to sit.
Мертвые голуби засоряют заброшенные офисы газеты "Уолсолл Обсервер", где в комнатах, где раньше сидели репортеры, обвалились части потолка.
Looks like our vic walked in on somebody cooking crystal meth.
Похоже, наша жертва напоролась на кого-то, кто варил кристаллический метамфетамин.
Look in on Nora for us, please, Haddie.
Посмотри за Норой, пожалуйста, Хэдди.
Yeah, scooter already filled me in on your cockamamie plan!
Да, Скутер уже посветил меня в твой безумный план.
So I dropped Sateen off and my mom starts in on me.
Я высадила Сатин и моя мать принялась за меня.
What if Nelson and Sadie are in on this together?
Что если Нельсон и Сэйди были в сговоре?
She sat in on most subsequent readings, sometimes discussing the characters' motivations or giving them emotional "adjustments" to try on their next attempt.
Она присутствовала на большинстве последующих чтений, иногда обсуждая мотивы персонажей или давая им эмоциональные "корректировки", чтобы попробовать их следующую попытку.
But I can send in a report in on you and I will.
Но я могу послать донесение на вас, и я так и сделаю.
The DCI wants special projects in on this one.
Директор хочет, чтобы отдел спецпроектов участвовал в этом.