Usage examples: in my opinion the
- all
- на мой взгляд
- по моему
- по моему мнению
- other translations
In my opinion the will is unattackable, but a law-suit would cause a stir, which it may perhaps suit you to avoid.
На мой взгляд, завещание неоспоримо, но процесс наделал бы много шуму, а вы, вероятно, пожелаете его избежать.
"Frankly, yes. In my opinion, the chances of success are limited."
In my opinion, the purpose of summer houses is to prevent you from reading.
На мой взгляд, цель летних домиков состоит в том, чтобы помешать вам читать.
In my opinion, the first query should be even faster, but I am obviously wrong.
На мой взгляд, первый запрос должен быть еще быстрее, но я явно ошибаюсь.
"In my opinion, the production is our strongest so far.
But, in my opinion, the main condition that makes train robbing easy is the elemenit of surprise in connection with the imagination of the passengers.
Но главным условием ограбления поездов является, по моему мнению, элемент неожиданности в соединении с воображением пассажиров.
"In my opinion, the team is showing in every game that we are progressing and improving."
In my opinion, the best practice is that you don't do it at all.
На мой взгляд, лучшая практика заключается в том, чтобы вы вообще этого не делали.
She was a beautiful creature when she came to you, but, in my opinion, the attractions you have added are infinitely superior to what she received from nature."
Она тогда уже была прелестное создание, когда впервые явилась к вам, но достоинства, коими одарили ее вы, неизмеримо превосходят, на мой взгляд, все, чем наградила ее природа.
"In my opinion, the lady is in Madrid on a holiday. I calling off the surveillance."
“In my opinion, the independence movement has made three mistakes,” said Mas.
In my opinion, the best way to save the customized background image is copy it into the internal storage (private storage) of your application.
На мой взгляд, лучший способ сохранить настроенное фоновое изображение - скопировать его во внутреннее хранилище (частное хранилище) вашего приложения.
In my opinion, the market expects too much from a promise to pause policy tightening.
На мой взгляд, рынок слишком многого ждёт от обещания сделать паузу в ужесточении политики.