Esempi di utilizzo: sujet

Palpitant sujet.
Thrilling subject.
Le sujet est clos.
The matter's closed.
Non, tu fais étalage d'une stupéfiante ignorance du sujet.
No, you're displaying a shocking ignorance of the subject matter.
Sujet test un.
Test subject one.
Revenons au cœur du sujet.
Now, back to the crux of the matter.
Quelqu'un d'autre souhaite sortir à cause de la nature émotionnellement délicate de notre sujet d'aujourd'hui ?
Perhaps I should ask if anyone else might wish to be excused because of the emotionally sensitive nature of today's subject matter.
Désolé, mauvais sujet.
Sorry, bad subject.
Ce n'est pas un sujet de plaisanterie.
This isn't a joking matter.
C'était mon sujet préféré à l'école.
My favourite topic at school.
On dirait que nos histoires étaient connectées par le même sujet.
Sounds like our stories were connected by a theme.
C'est au sujet du père Daniel Bresson.
I have some news about Father Daniel Bresson.
Quel est le sujet ?
What's the topic?
Tu ressembles à ce type qui aime bien un sujet royal.
You look like the type that likes a royal theme.
Oh, M. Litt semble bouleversé à ce sujet.
Oh, Mr. Litt seems upset about that.
Sujet très controversé.
Very controversial topic.
Désolé, mais il me faut un meilleur sujet.
No offense but I need a bigger theme.