Esempi di utilizzo: чаев

Мне как раз время пить чай.
It's just time for my tea.'
Скажем, на чай?
Teatime, shall we say?
И кажется, чай натуральный?
And it seems the tea is also natural?"
- Так, чья очередь пить чай?
- Now whose teatime is it?
Тихонько разговаривая, они начали пить чай.
Talking softly together, they began to drink tea.
Лучше оставь для чая.
Better save that for teatime.
Они пьют чай, бесстыдно торгуясь, глядя друг на друга глазами жуликов.
They drank their tea, bargaining shamelessly, looking at one another with the eyes of conspirators.
- Дориан сел в постели и, попивая чай, стал разбирать письма.
He sat up, and having sipped some tea, turned over his letters.
- Пойдемте, Нетти, выпейте с нами чаю.
"Come on, Nettie, have a cup of tea with us.
Я сделал тебе чай.
-I made you some tea.
- Может быть, ты хочешь чаю?
"Perhaps you'd like a cup of tea?" she asked.
Мне приготовить чай?
May I prepare some tea?
- Холодного чая.
- Cup of cold tea.
- Оставьте мне чай.
- Keep me some tea.
И тогда остаётся сделать только одно — подняться, заварить себе чаю, и посидеть рядом со страхом, как будто страх — это ребёнок.
The only thing to do is to get up, make a cup of tea and sit down with the fear like a child beside you.
- Дорогая моя, искусство заваривать чай - великое искусство.
"My dear, the art of brewing tea is a great art.