Esempi di utilizzo: золото

И тогда золото очистит ему пах. Оградит остальное тело.
Then the gold would clear his groin and protect the rest of his body.
Но горе тем индийцам, которые без должной сноровки попытаются похитить это золото!
But woe be to those Indians who try to steal this gold without due skill!
- Это не золото!
"This isn't gold!"
Ртутное золото!..
Mercurial gold! . . .
Будь проклято золото!
Curse the gold!
Я предлагаю вам свой товар - золото.
I am offering you my ware-gold.
За наше золото мы можем купить всё, что хотим!
We can buy anything we want to with our gold!"
— Вы знаете, как они планируют вывезти золото из страны?
"Do you know how they plan to get the gold out of the country, Inspector?"
Мои мысли - золото.
My ideas are golden.
Молчание - золото.
Silence is golden.
Чистое золото.
It is beautifully golden.
Золотом отражался в них лунный свет.
The moon stood golden in them.
Косое солнце залило золотом половину площадки.
The sun slanted in and lay golden over half the platform.
Они отсвечивали золотом.
They glowed golden.
В чемодане что очень тяжелое - очевидно, золото... Га-а!
There is something very heavy in the box, it must be gold, ha! ha!
И золото второго Спаса,
Farewell, the Second Savior's gold.