Esempi di utilizzo: две ты

Оставшиеся две ты знаешь.
You know the other two.
Через день или два тебе позвонят.
Call will come in a day or two.
Черта с два ты не понимаешь!
The hell you don't!
Хренс два ты это сделаешь!
Like hell you will!
- Черта с два ты уйдешь.
- The hell you will.
Черта с два тебе все равно.
Like hell, you don't.
Больше двух тысяч я тебе ни за что не дам, потому что ты - все равно проиграешь.
More than two thousand francs, however, I am not going to give you, for the reason that, if I did so, you would gamble them all away.
Небось часа два прошло, как ты вышел из дома?
I expect it's two hours since you came out."
Черта с два ты будешь!
The hell you will!
Остальных двух ты знаешь.
You know the other two?"
Черта с два ты не можешь.
Like hell you can't.
Черта с два тебя назначили.
Like hell you are.
Черта с два ты это сделаешь.
Like hell you do.
Цена им свыше двух целковых, а ты - за полтину!
Their price is two rubles, and you have sold them for half a ruble.
Через два часа у тебя!
In two hours time I shall be with you."
- Дорс, ты на Транторе уже целых два года. Наверняка, ты сумеешь понять то, что недоступно для меня!
"You've been on Trantor for two years, Dors, so you might understand a few things that I don't.