Esempi di utilizzo: delirio

La fiebre y el delirio descartan...
Жар и бред исключают...
Quizás alguien que creía sus delirios y quería reunirse con él.
Наверное, кто-то верил во все его бредни и хотел с ним поговорить.
Estáis apoyando un delirio.
Вы плодите галлюцинации.
- No tienes que ver sus delirios.
- Не стоит обращать внимание на его бредни.
¿Qué tipo de delirio?
Какого рода галлюцинация?
¿Los delirios de una loca?
Бредни сумасшедшего?
Y ese delirio pertenece a...
И исходит эта галлюцинация от...
Estos delirios, ¿podrían haberle desbordado tanto como para suicidarse?
Может, эти бредни подавили его настолько, что этого было достаточно для того, чтобы совершить суицид?
No tengo delirios.
У меня нет маний.
Un delirio... demencia pugilística.
Заблуждение - боксерское слабоумие.
Es sólo el delirio de un demente vagabundo espacial.
Это всего лишь бред сумасшедшего космического бродяги.
Otro efecto secundario común es el delirio.
Еще одно побочное явление - это заблуждение.
- Y le causa delirio.
- И возникает бред.
¿Ha sufrido algún otro delirio?
У него случались какие либо еще заблуждения?
O sea, para mantener su delirio,
То есть, чтобы поддержать его бред,
- ¿Eso no es reforzar su delirio?
- Но вы потакаете его заблуждениям.