Esempi di utilizzo: al

Creía que su Alteza había apelado ese asunto al Alto Tribunal del Imperio Cyrrénico.
О, я думал, Ваше Высочество обращался по этому вопросу в Высший Суд Империи.
Srta. Hapstall, ¿con qué frecuencia va al Spa Gladness?
Мисс Хэпстол, как часто вы ходите в спа салон?
Agrerro vuelve al callejón y mata a Jeffries.
Агрерро возвращаетя в переулок и убивает Джеффриса.
Debe ir al juzgado mañana a las 9:00.
Он должен быть в суде завтра в 9.00.
Estoy perdiendo diez niños al mes, por pleuroxis.
Я теряю по 10 детей в месяц из-за плероксии.
En Bouzolles, no pasa nada, ... excepto el Tour de Francia una vez al año.
А в Бузолье ничего не происходит... кроме Тур-дэ-Франс раз в году.
El Dr. Lossen al quirófano, de inmediato.
Доктор Лоссен, в операционную 2, срочно.
Se supone que Lady Lola se sentará al lado de los Von Amsberg.
Леди Лола должна сидеть рядом с ван Амсбергом.
Scofield, tu hermano será trasladado al punto final de visitas.
Скофилд, твой брат скоро будет отправлен на последнее посещение.
Los empleados de la construcción lo hallaron cuando llegaron al trabajo a las 8 am.
Рабочие стройки нашли его, когда пришли на работу в 8 утра.
Tenemos pruebas que afectan al caso Chuck McMurda.
У нас есть доказательства, которые повлияют на дело Чака Макмерда.
Ya he mandado un cepillo del pelo al laboratorio forense para la prueba.
Я уже отправил расческу в лабораторию.
Una apuesta inútil como vuestro viaje al Condado de Ventris.
Ставка столь же бессмысленна, как ваш приезд в Вентришир.
El Dr. Lossen al quirófano.
Доктор Лоссен, в операционную 2, срочно.
Al menos tres formaron parte de un ensayo clínico de Medisonus en el 2002-2003.
Как минимум трое из них участвовали в медицинских исследованиях компании Медисонус в 2002-2003.
Al menos el botón blitzkrieg no es como nitramene.
По крайней мере, "Кнопка Блицкрига" не нитрамин.