Esempi di utilizzo: please, do

"I'm sorry. Please do. Forgive me-this is so- Can I get you something?

- О, извини, пожалуйста, я совсем... Это так... Хочешь что-нибудь?

"Then please do it and as quickly as possible.

- Так сделай это и как можно скорее.

Please do not bind me with this curse.

Прошу, не накладывай на меня это проклятие.

Please, cher ami, do read it to the end!

Пожалуйста, дорогой друг, прочти это до конца!

'Please do', Nikolka replied. 'Are you from Zhitomir?'

- Пожалуйста, - ответил Николка. - Вы из Житомира?

But can I please do it my way?

Можно я сделаю все по-своему?

Please do not disturb until December 26th.

Прошу не беспокоить до 26 декабря.

Thus, the answer is "Please don't do it".

Таким образом, ответ таков: "Пожалуйста, не делай этого".

-Please do not mock, master.

- Пожалуйста, не дразнитесь, хозяин.

Annalise, can we please not do this?

Эннализ, может, не будем?

- Claudia, please do something!

- Клаудия, прошу, сделай что-нибудь!

I show one specific example as a proof of concept, but please, do not use this in real code.

Я показываю один конкретный пример в качестве доказательства концепции, но, пожалуйста, не используйте это в реальном коде.

Your Excellency, please do not interfere.

Ваше превосходительство, пожалуйста, не вмешивайтесь.

Carter, please do not kill him.

- Картер, не убивай его!

Please do not worry - just call or email us.

Пожалуйста, не волнуйтесь - просто позвоните или напишите нам.

Please do talk to him; he's walking up and down on that side."

Пожалуйста, поговорите с ним, он ходит с этой стороны.