Esempi di utilizzo: how much longer?

How much longer do I have to stay on this medication?
Как долго мне еще придется принимать этот препарат?
"How much longer?" Big Bertha demanded.
— Сколько ещё ждать?
How much longer do I have to go to school?
Как долго я еще должен ходить в школу?
The Ness nature reserve does shelter the town, but for how much longer?
Природный заповедник Несс действительно укрывает город, но надолго ли?
On my side I still have ping pong and holding my breath underwater, but for how much longer?
На моей стороне у меня все еще есть пинг-понг и задержка дыхания под водой, но надолго ли?
''How much longer?''
"Как долго еще?"
How much longer can he do it?
Как долго он еще сможет это делать?
How much longer will he pitch?
Как долго он еще будет выступать?
How much longer?
Насколько дольше?
It still is, but for how much longer?
Это все еще так, но как долго это продлится?
How much longer?
Сколько ещё ждать?
I don't know how much longer I can take this.
Я не знаю, как долго еще я смогу это выдержать.
How much longer are we gonna wait?
Как долго еще мы будем ждать?
I DON'T KNOW HOW MUCH LONGER I CAN TAKE IT.
Я не знаю, как долго смогу это выдержать.
How much longer do we have to make him suffer?
Как долго ещё мы должны заставлять его страдать?
He wonders how much longer you intend to remain in his kingdom?
Он хочет знать, как долго вы собираетесь оставаться в его королевстве?