Contoh penggunaan: toi aussi

Toi aussi... un jour, on te couvrira et on te mettra dans un trou.
И тебя когда-нибудь так же накроют и закопают в землю.
Je défendrai pas l'Église avec toi aussi.
Я не буду выгораживать церковь перед тобой, мам.
Parce que s'ils arrivent à y croire, tu le peux presque, toi aussi.
Потому что если они поверят в это, поверишь и ты.
Si tu ne fais pas attention, Helsinki va t'avaler, toi aussi...
Если оступишься, Хельсинки поглотит и тебя...
La bête a disparu et toi aussi.
Слушай, чудище пропало, и ты почему-то тоже.
"Toi aussi on t'exploite, tu es un fils du peuple !"
"Тебя эксплуатируют, но ты все еще сын народа!"
De mon expérience, quand tu fais confiance aux gens, ils ont confiance en toi aussi.
По моему опыту, когда ты доверяешь людям, они доверяют тебе.
Si elle peut supporter les petits monstres, toi aussi.
Если она может находиться с этими маленькими монстрами, то и ты сможешь.
Oh, mais toi aussi chéri, une fois que tu auras forci...
О, у тебя тоже будет, дорогой, когда ты поправишься.
Au diable, vos parts, et au diable toi aussi.
Будь прокляты ваши доли и будь проклят ты тоже.
Le gaz qui s'est échappé de l'Obélisque t'a frappé toi aussi.
Что бы ни вышло из Обелиска, воздействовало на тебя тоже.
Oui, pendant un moment, mais toi aussi.
Да, я ненадолго остановилась, но и ты тоже.
Toi aussi, tu vas la revoir, Heinrich .
И тогда... ты ее тоже увидишь, да, Генрих?
Je veux savoir qui est Castlecore et je crois que tu le veux aussi.
Я хочу знать, кто такой Кэслкоре и я думаю, ты тоже этого хочешь.
Tu te rends compte que mon échec à obtenir ce mandat te concerne aussi.
Ты же понимаешь, что отказ в получении ордера, влияет и на тебя тоже.
Attends, tu en as aussi fini avec moi ?
Подожди. ты со мной, тоже покончила?