Contoh penggunaan: повар

Мы же обе знаем, что я не очень хороший повар.
Wir wissen beide, dass ich keine große Köchin bin.
Гастингс, в гостинице, которую Вы зарезервировали, есть хороший повар?
Hastings, hat das Hotel, das Sie uns buchten, einen erstklassigen Chefkoch?
Джоди неважнецкий повар.
Jody ist kein besonderer Koch.
Фру Тандер, наш замечательный повар.
Das ist Frau Tander, unsere tüchtige Köchin.
Меня пригласили на открытие ресторана завтра вечером, а их повар - восходящая звезда.
Ich wurde zu einer Restauranteröffnung morgen Abend eingeladen und der Chefkoch ist ein aufsteigender Stern.
Робинс, фетальный хирург, не умеющий читать УЗИ, все равно, что повар, не умеющий вскипятить воду.
Robbins, eine fetale Chirurgin, die einen Ultraschall nicht deuten kann, ist wie ein Koch, der kein Wasser kochen kann.
И насколько из тебя хороший повар?
Bist du eine gute Köchin?
Это всегда, когда повар влюблен.
- Dann ist die Köchin verliebt.
Просто повар в Ночном Дозоре.
Nur ein Koch der Nachtwache.
Она отличный повар.
Hör zu, sie ist eine wirklich gute Köchin.
Повар, будьте куклой и засуньте еще пушечных ядер в горло моего мужа.
Chefkoch, seid so gut... und schiebt noch ein paar Kanonenkugeln in den Mund meines Ehemannes.
Он прирождённый повар.
Er ist ein geborener Koch.
Вы исключительно хороший повар.
Sie sind eine außergewöhnlich gute Köchin.
Если вы сниметесь в картине, мы заплатим то, что вы хотите, как актер... я еще найму шеф-повара этого ресторана и вы будете питаться, как здесь, каждый день."
"Wenn sie mitmachen, selbst wenn sie als Schauspieler bezahlen werden wollen stelle ich den Chefkoch von diesem Restaurant ein und Sie essen jeden Tag wie hier."
Но должна сказать тебе, мой муж великолепный повар.
Aber ich muss dir sagen, dass mein Ehemann... ein hervorragender Koch ist.
Наш повар едва говорит по-английски.
Der Koch spricht kaum Englisch.